能装束の内と外〜制作から着付けまでのワークショプ
日本の最高の染織品とされる能装束は、通常、舞台上か博物館で観賞する機会しかありませんが、ワークショップではさまざまな染織技法を実際に試し、装束の作りや種類を理解し、装束の着付けを能楽堂において実体験できる貴重な機会です。
ワークショップの前半はモニカ・ベーテの指導により京都において、織、刺繍、箔、修復の工房をたずね、能装束の基本的な製作の技法について講義と実習から学びます。また能装束の種類や歴史的な発展についても考察します。ワークショップの後半は福山市の大島能楽堂（喜多流）で行い、申し合わせでの楽屋における着付けや能の公演を鑑賞し、最後は大島家の能楽師（玄人）より装束の着付けを習い、実際に着付けの練習をします。
すでに能の知識や経験がある人、染織に関心のある人、舞台藝能に携わる人、新作の為に装束を制作したい人など、いろいろな専門分野の方のためのワークショップですが、能楽や染織に関して初心者の方も受講が可能です。
講師紹介：モニカ・ベーテ 中世日本研究所所長。能楽、染織研究の第一人者。能楽及び染織に関する論文など著書多数。
主催者 Theatre Nohgaku, 大島能楽堂
場 所
京都：中世日本研究所（京都市上京区寺町通今出川上る鶴山町）
福山：大島能楽堂（広島県福山市光南町）
日 程
2014年6月11日〜17日
京都：研修11~13日
福山：申し合わせや能公演14~15日、着付け練習16~17日
参加費
１０万円 （講義、公演、見学、材料、資料代を含む） 旅費・滞在費は各自負担。
＊ 申込及び参加費払込締切 ４月３０日
＊ 京都のみの参加も可（6月11日〜13日、参加費３万８千円）
（申込、振込先など詳細はいづれかの問合せ先へご連絡ください）
言 語 英語／日本語
問合せ：Theatre Nohgaku
中世日本研究所: Tel/Fax. 075-212-1206
ここの予約ください:
Theatre Nohgaku Blog 